两国元首在宴会上分别发表致辞。

　　中美要站得高看得远

　　习近平指出，35年前，中美建立外交关系开启了两国关系和两国人民交往的新时代。今天，中美新型大国关系建设取得重要进展，两国关系站在新的历史起点上。

　　习近平表示，中国古人说，“志行万里者，不中道而辍足”。

　　我们双方都要站得高，看得远，锲而不舍，排除万难，推动中美关系沿着正确方向走稳、走实、走远。

　　美中交往35年“不平凡”

　　奥巴马表示，35年来，美中交往从无到有、从有到多，走过了一条不平凡的道路。两国已成为密切和重要的合作伙伴。世上无难事，只怕有心人。美方愿同中方一道，推动美中新型大国关系建设不断向前迈进。

　　出席宴会的还有王沪宁、刘延东、汪洋、范长龙、栗战书、张平、杨洁篪、韩启德等。

　　■ 解读

　　奥巴马两天内见7常委

　　11日晚，中南海瀛台。瀛台桥上，两国元首凭栏远眺，习近平向奥巴马介绍瀛台历史。涵元殿里，两国元首不打领带，会晤数小时。两人共进晚宴。夜色渐沉，两国元首聊兴不减，信步来到迎熏亭茶叙。

　　12日上午，人民大会堂。习近平为奥巴马举行欢迎仪式，随后两国元首举行大小范围会谈，并共见记者。中午，习近平为奥巴马举行欢迎宴会。

　　既有国事访问的正式活动，也安排一些轻松的场合，这为习近平和奥巴马创造长时间沟通机会，这种安排在两国元首交往史上颇为少见。这是继两国元首去年6月在美国加州安纳伯格庄园举行“不打领带”的历史性会晤后，中美首脑外交的又一创新性设计。

　　12日中午，习近平和奥巴马结束正式会谈，来到人民大会堂西大厅。刹那间，“嚓嚓”的快门声响成一片。两位元首的会谈比原定延长半个多小时。

　　12日中午，欢迎宴会，中央政治局常委俞正声、刘云山、王岐山、张高丽出席。昨日下午，国务院总理李克强和全国人大常委会委员长张德江分别在人民大会堂会见了奥巴马。在短短两天访华时间内，美国总统奥巴马与7名中央政治局常委都见了面。

　　外交部礼宾司前代司长鲁培新对新京报记者表示，这种礼遇此前很少见。接待来访的国家元首，中方都会举办一个欢迎宴会。一般来说，中方出席人员的规格是国家元首、一位全国人大常委会副委员长、一位政协副主席，国务委员、外交部长和其他参加会谈的部长。除了国家元首以外，政治局常委很少出现在欢迎宴会中。

　　2009年，时任国家主席胡锦涛在人民大会堂金色大厅举行宴会，欢迎来华访问的奥巴马。时任中央政治局常委吴邦国、贾庆林、李长春、习近平、李克强出席宴会。当时，时任国务院总理温家宝单独会见了奥巴马。