当地时间８月１日上午，阿尔及利亚总统布特弗利卡来到萍乡矿业集团中鼎国际工程公司承建的奥兰城市集中排污项目工地视察，对工程进度和质量给予高度评价。

　　奥兰城市集中排污项目由萍矿中鼎国际公司2003年5月开工承建，主要工程包括全长9.55公里的地下廊道和8个提升泵站，技术含量较高，一条管线连续穿越7条铁路，施工难度巨大。目前项目主体工程已基本完工，并以其良好的进度、精湛的工艺受到当地政府和群众的多方好评。“萍矿中鼎”在当地已成为有相当影响力的知名品牌。

　　11点55分，布特弗利卡总统在水资源部、建设部、财政部、国防部部长及奥兰省地方高级官员的陪同下，来到花团锦簇、彩旗飘扬的萍矿中鼎国际公司奥兰项目工地，项目经理谭清萍，翻译张慧、曾珊珊应邀陪同。总统首先在泵站示意图前认真听取了工程介绍，对9.55公里廊道以及8个泵站的运行情况做了全面的了解，接着在泵站内的纪念碑前进行了虔诚的祈祷和美好的祝福，随之迎来一片热烈的掌声。最后，总统来到SPEN2号泵站，参观和视察了泵站内电气和水利设备的运行情况，对萍矿中鼎国际公司圆满成功地实施该项目表示非常满意。离开前，总统先生高兴地与项目经理、翻译等人亲切握手并合影留念。

　　这是继2004年2月布特弗利卡总统第一次视察奥兰项目之后，又一次来到该项目视察。